Journée européenne des langues à CANNES (06)

J'ai eu le plaisir de représenter la Bulgarie à Cannes en compagnie de mon épouse, secrétaire de l'association Provence Bulgarie.

Voici le compte-rendu rédigé par la Présidente de la maison de l'Europe à Cannes, Madame CHOYKOVA : 

"Le dimanche 26 septembre 2021 .

 Pour la première édition de la JOURNÉE EUROPÉENNE DES LANGUES à Cannes, la Maison de l’Europe 06 et le Collège International de Cannes ont réalisé une belle fête pour célébrer le 20ème anniversaire de  cette journée, initiative du Conseil de l'Europe créée par 47 pays européens en 2001.

 Le matin Monsieur Thomas DE PARIENTE, adjoint en charge du tourisme, de l’événementiel, des relations internationales, de la coopération décentralisée et des casinos  représentait Monsieur le Maire David LISNARD. Merci pour votre présence, Mr De Pariente et     de votre confiance pour nos futures projets sur l'Europe pour la ville de     Cannes. ( le matériel mis à notre disposition par la Mairie,  Mr Stéphane      Carletto)

 J'ai eu le plaisir de rencontrer le Président de Collège International Monsieur Auguste DERRIVES, qui avec le Directeur général de Collège Monsieur Serge BOTTIN ont embrassé notre projet de réunir quelques écoles européennes de la région PACA dans le beau théâtre de Collège  mis à notre disposition, pour cette journée. ( également pour toutes les salles et le matériel nécessaire pour l'exposition,  les ateliers et la publicité de l'événement) Merci beaucoup ! 

Le programme de la journée a commencé par l’ accueil des invités par le  groupe de folklore européen ,  mes amis d'ensemble " MATREUCHKA " de Nice, afin de démarrer cet événement dans une ambiance festive.

Suivi par le débat public "PARLONS-NOUS". 

A notre invitation,  ont répondu les Consuls de la Bulgarie Monsieur et Madame Jean-Marie MARTIN,  de Marseille,  Consul de Roumanie Monsieur et Madame Stéphan De FAY,  Consul de Pays-Bas Monsieur Peter VAN SANTEN,  ami de notre association et dont la journée était placée  sous son haut patronage. Avec  Mr BOTTIN, nous avons travaillé quelques mois pour l'organisation de cet  évènement International. Le débat public " PARLONS - NOUS " , animé par le célèbre journaliste Monsieur Jean-Marc MICHEL, a été très interessant, bien argumenté et très riche  en échanges spontanés. 

Pour cette première rencontre nous avons invité les jeunes de CMJC, Conseil Municipal des Jeunes Cannois, en collaboration avec Madame Marie BRETONNIER Professeur de français au Collège International qui ont réalisé une belle lecture des textes   " VALÉRY À VOIX HAUTE " le fondateur de l'institut linguistique à Cannes. Une précieuse rencontre avec les amis de notre plus jeune adhérente , Estelle Baston et les jeunes citoyens européens coordonnée  par Monsieur Nabil KHELIL. De Nice est venu pour nous clamer son art des mots,  le RAP des chansons d'auteur , l'artiste Yass SOKO ! Du rythme contemporain,  du dynamisme dans la voix de la nouvelle génération pour la fête des langues européennes,  que du bonheur! 

Très belle mobilisation au début de l'année scolaire pour nos fidèles partenaires depuis des années,  les directeurs des écoles primaires Jean MACÉ et Eugène VIAL,  Monsieur et Madame RÉZEAU. La salle  été remplie des jeunes cannois très fiers de venir avec " UNE LETTRE À L'EUROPE " que nous avons imaginé et élaboré ensemble et qui a été présentée par des enfants de CE1, et CM2 ! Magnifique émotion de partager leurs expériences de voyage,  cuisine,  les liens familiaux, les rêves et des recommandations pour notre CHÈRE EUROPE ! L'après-midi à été une grande fête de la culture européenne par les interventions  des enfants de 4 a 16 ans des écoles européennes : les sœurs roumaines Alberta et Marisa MORAR violonistes, élèves au Conservatoire de Cannes.

Les chants et les danses néerlandais, en costume traditionnel,  bien sur les grands sabots en bois, excellent ! La directrice Madame Yvonne KEIJZER est une fidèle partenaire  de notre association depuis sa création en 2012, l'amie proche de notre Présidente d'Honneur Madame Élisabeth SENET .

Les amis polonais de l'école à Nice ont présenté un  mini spectacle sur les fables de la Fontaine et les extraits du " Le Petit prince" en polonais et en français. Grand plaisir de retrouver Madame Kasia BOHÈME Présidente de L'association polonaise  avec des beaux souvenirs et avec des nouveaux projets d'échange sur les belles langues européennes et les traditions folkloriques de chaque pays. 

Madame Isabelle POZZI directrice de ARS LEGENDI, accompagnée de Madame Madeleine PROUST, ont présenté  leur association  « LES MOULINS À PAROLES ». L’atelier qui se tenait au Pavillon, dans le parc du Collège, a présenté une méthode ludique d’apprentissage du français, pour tous publics. Nous avons apprécié la lecture en groupe sur les paroles de chansons. Cet organisme est agréé par le Rectorat de Nice, au titre d’association complémentaire de l’enseignement public.

J'ai eu le plaisir de présenter les bénévoles de notre association culturelle,  sans lesquels notre idée n’aurait  pas pu être réalisable : Chantal Vial Secrétaire,  Géraldine Gramard Trésorière, Colette d’Almeida, trésorière adjointe

 Josiane Attuel,  Yanick Rézeau, Estelle Baston, ainsi que le  partenariat avec le Collège  International de Cannes,  convention  signée au  mois de Mai 2021 par le Directeur général Monsieur Serge BOTTIN. 

Énorme merci et grand bravo à l'équipe de Collège, spécialement à Madame Laetitia CORRADI Assistante de Direction , les responsables pédagogiques et  Madame Marie BRETONNIER, le directeur technique Éric  et sans oublier le magnifique déjeuner des Consuls , menu sur  table  "écrit-parlé " par  le Chef  HAYDER,  offert par le Collège International.

Une affiche attirante  et tellement belle créée par notre amie Cathy FAVATO Conception graphique des "Certificats de citoyens européens pour la participation à la première édition de la JOURNÉE EUROPÉENNE DES LANGUES à Cannes ! Merci pour le nouveau logo de la Maison d'Europe 06- pour le quel je travaille avec Monsieur Jonathan , le service Marketing de Collège International. 

    Vive l'Europe de plurilinguisme, la DIVERSITÉ culturelle !

Ventzeslava Choykova

 Présente de la Maison de l'Europe 06 Cannes.