Koleda en Provence

Saint Nicolas, Св. Николай Чудотворец, n'avait pas oublié de passer par Aix en Provence, ce samedi 6 décembre 2014 !

Plus de 130 personnes étaient réunies à l'invitation de l'association Provence Bulgarie pour fêter KOLEDA et les enfants ont été fort surpris par l'arrivée de Saint Nicolas qui leur a distribué des cadeaux et des friandises. (photo) La salle était au parfum de la rose bulgare car les adultes sont eux-aussi, repartis avec en cadeau de petits savons à la rose !

Madame Reine Merger, adjointe aux relations européennes représentait Madame de Maire d'AIX en Provence, accompagnée par Monsieur Alain Pierre Merger, président de la Maison de l'Europe.(photo)

Le menu, concocté par Jean-Marie Martin et sa fidèle équipe franco-bulgare : sarmi, banitsi, soupe de poissons, haricots blancs et boulettes de viande, baklava et friandises (боб, кюфтета, рибена чорба, сарми, баници, баклава и сладкиши) !

Et un spectacle exceptionnel présenté par le groupe de danseurs et chanteuses bulgares (OT IZVORA) : une suite de "NA MEGDANA 2013" avec une histoire d'amour qui s'est terminée par un mariage franco-bulgare ! (photo)

Une ambiance inoubliable, un public ravi de partager les danses.(photo)

Jean-Marie Martin, consul h. de Bulgarie, président de l'association Provence Bulgarie et Madame Merger, adjointe chargée des affaires européennes à la Mairie d'Aix en Provence